Big Brother

Soms kan het net dan ook weer beangstigend zijn. Ik merk de laatste tijd geregeld via mijn bezoekersstatistieken dat in Amerika iemand mijn blog oplaadt in Google en laat vertalen in het Engels. Zie hiervoor ook mijn post Google Vertaaldienst van onlangs.

Ik dacht eerst dat het een Canadese vriendin uit Toronto was waarmee ik geregeld chat op Facebook. Gisteren heb ik echter gemerkt dat het iemand uit California is, volgens diezelfde bezoekersstatistieken. En ik ken daar echt niemand. Ik heb ooit wel eens een handeltje gedreven met iemand uit California op eBay, maar dat is dan ook alles.

Welke Amerikaan uit California zou er in 's hemelsnaam geïnteresserd zijn in wat ik, een arme Belg uit de omgeving van Gent, schrijf? Het is me een echt raadsel!

Ik niet de honing maar de bij was...

Vanavond op de radio gehoord toen ik terugreed van dat revalidatiecentrum. Eens thuis opgezocht op de playlist van die radiozender, daarna op iGoogle en YouTube. Lang leve het internet! Nog niet zo lang geleden was dat allemaal niet mogelijk.

Mooie, soms heel poëtische en romantische tekst! Ik moet het liedje ooit wel al es gehoord hebben, maar de naam van de artiesten, Veldhuis en Kemper, zei me niks.

Tristesse

Je zieke oude moeder wegvoeren naar een of ander centrum, waar ze hopelijk zal revalideren en eruit terugkeren, dat is pas echt triest.

Deze morgen is me dat overkomen.

Een provinciaal zorgcentrum, niet ver van de autostrade. Verwaarloosde omgeving. Braakland.
Een antiek gebouw uit de jaren stillekens, dringend aan renovatie toe. Treurige omgeving.

Een kamer alleen. Twee zonen zijn bij je.

Een lichtpunt: een jonge vrouw huppelt binnen, op hoge hakken, kontje naar omhoog, zegt Ik ben de sociale dienst en lacht! Ze blijft te pas en te onpas glimlachen gedurende het hele gesprek over de administratieve en andere gegevens van de zieke. Ik heb niet veel vertrouwen in de verouderde provinciale infrastructuur en de troosteloze omgeving. Toch, een immer lachende sociale dienst, dat is al iets!

Tegen de middag neem ik, in gedachten verzonken, afscheid en begeef me naar kantoor.

Gent op een vroege lentedag

gent 24.02.08
Originally uploaded by degentsezwijger

Prachtig weertje gisteren, ook in Gent. Aan de Graslei was het heerlijk toeven. Ik had mijn fototoestel mee en heb enkele plaatjes geschoten, waaronder dit.

Massa's toeristen ook weer in Gent, dat worden we stilaan gewoon.

Een komma, blijkbaar (liever dat dan een voetnoot)

You Are a Comma

You are open minded and extremely optimistic. You enjoy almost all facets of life. You can find the good in almost anything. You keep yourself busy with tons of friends, activities, and interests. You find it hard to turn down an opportunity, even if you are pressed for time. Your friends find you fascinating, charming, and easy to talk to. (But with so many competing interests, you friends do feel like you hardly have time for them.) You excel in: Inspiring people You get along best with: The Question Mark

WhatPunctuation Mark Are You?

Het is een beetje gevleid, geef ik toe, maar er zal ergens wel een kern van waarheid in bovenstaande beschrijving zitten. Of is het hoe ik WIL zijn?

Afgezien daarvan heb ik nog niet veel komma's gezien bij de andere bloggers die over dit quizje al iets gepost hebben.

Quiz

Gisterenavond heb ik deelgenomen aan een quiz van het Vlaamse Kruis in Gentbrugge.
Met een gelegenheidsploegje.
En het viel nog serieus mee: we hebben zelfs even aan de leiding gestaan.
In de finaleronde zijn we gezakt naar de vierde plaats (op achttien).
En nog een mooie prijs gekregen ook: een fietsdrager voor op de auto. Ik ben er echt content mee!

Zakman

Het is niet mijn foto (hopelijk neemt niemand het me kwalijk dat ik die foto even "leen". Het is immers voor de goede zaak? Hoe kan ik trouwens iets over zakman schrijven zonder foto?). Ik heb hem alweer van een Gentse Facebook groep genomen. Maar wie kent hem niet, onze 'Zakman'?

De man loopt al zo'n 25 jaar in Gent rond met zijn zakken, vooral op de as Sint-Pietersstation-Nederkouter. Mystereuze figuur. Ik heb hem in 1980 ooit nog op café gezien in Gent (in het Damberd). Nadien nooit meer. Alleen nog op straat. Meestal erg verwaarloosd gekleed, in gescheurde jeans. En met zijn zakken. Wat zit erin? Waar gaat die man naartoe? Wat zoekt hij? Een mysterie!

Wie het antwoord kent mag het hier komen vertellen. Of het mailen, als het te delicaat is.

Mijn oude Gentse stadsbeuk

beuk
Originally uploaded by degentsezwijger

Omdat Gentse bomen die je door verhuisomstandigheden moet achterlaten een populair blogonderwerp blijkt.

Dit was mijn stadsbeuk in Gent, die ik zowat anderhalf jaar geleden achtergelaten heb. Ik heb toen ook een fotootje genomen. Niet zo'n goeie, want mijn toestel is na bijna vijf jaar verouderd en aan vervanging toe. Hij is ook van te dicht genomen, met zoom en dat vervormt. Mijn vroegere buurvrouw die in het huis daarnaast woont en beroepsfotografe is zal die foto wel niks vinden. Ze heeft trouwens ook een blog, zelfs meer dan één en ze negeert me totaal op het net, joost mag weten waarom.

Ik heb die foto toen niet op mijn blog gezet. Ja, waarom? In feite behoort die boom nu aan iemand anders toe. Ik hoop dat ze hem intussen wat gesnoeid hebben, want hij overwoekert de tuinen van de hele buurt.

In het centrum van de stad wonen heeft een aantal voordelen, maar ook veel nadelen. Het is hier in De Pinte wel heel rustig wonen. En toch zo vlakbij de stad! Dat stadstuintje dat je daar ziet is niets vergeleken met wat ik hier heb. Van voor mijn pc zie ik op dit eigenste moment een negental bomen door mijn raam. Ze staan natuurlijk nog niet in bloei.

Society Nieuws

Ik kreeg net deze link toegespeeld op Facebook. Een nieuwe interessante politieke campagne:

Esther ESther sent a message to the members of si tu reviens j'annule tout.Subject: Paris Hilton à la mairie de Paris ?http://parissaveparis.fr/

Del.icio.us

Ondertussen is de Gentse Zwijger helemaal web 2.0 aan het worden. Ik heb gisteren ook een account in del.icio.us aangemaakt.

I am degentsezwijger on del.icio.us Add me to your network

Dit zijn mijn eerste 'Bookmarks':

Franks Blog: Spirit tegen shoppingcentrum Vrijdagmarkt–Langemunt
Facebook vrienden
Hillary Clinton Should Withdraw

Ruimte voor Ruimte

Mijn eerste politieke vergadering in mijn nieuwe gemeente De Pinte. Een algemene vergadering van het progressief kartel Ruimte, dat bestaat uit SP.a, Spirit, Groen! en onafhankelijken.

Sinds de bijna anderhalf jaar dat ik hier woon heb ik wel al enkele recepties, kaas- en wijnavonden, een quiz en dergelijke meer meegemaakt. De algemene vergadering van vorig jaar heb ik gemist, omdat ik met mijn moeder naar het ziekenhuis moest.

We waren met z'n elven. Twee anderen zaten op een MINA-raad. Er waren enkele zieken.

Een heel verschil met de drie jaar dat ik in Gent in het bestuur van een politieke partij zat. In die pioniersjaren hadden we geen vertegenwoordigers in de gemeentelijke bestuursorganen en -raden. Enkel een schimmige schepen, die nu eens koud, dan eens warm blies. Wel twee parlementsleden.

Hier in De Pinte zit bijna iedereen van de groep in de gemeenteraad (5), OCMW-raad (2) of een adviesraad. De Pinte is natuurlijk ook een veel kleiner gemeente dan Gent (goed 10.000 inwoners).

Uiteraard mag ik hier niet bekendmaken wat daar zo allemaal besproken en afgesproken is.

Alleen: ik heb een poging moeten afslaan om mij de website op te solferen. Sorry, dat vergt nogal tijd. Ik ben er technisch ook niet meer zo goed van op de hoogte. En ik heb al een blog te onderhouden :-)

Google Reader

Ik ben intussen ook overgeschakeld op Google Reader om enkele blogs beter te kunnen opvolgen. Ik had al een account op Bloglines, maar gebruik die niet zoveel.

Het is gemakkelijker om het een en ander op te volgen en sneller op de bal te kunnen spelen. Al vermindert mijn aanwezigheid op die blogs ermee. We zullen zien. Ik zal het systeem na een tijdje evalueren.

Bedankt voor de tip, Georgina. Je staat zelf ook op mijn reader.

Spar! k

Kwestie van Els V.E. te plezieren. Er moet toch wat interactie zijn op het net. En anders weet ik toch niet wat schrijven. Dat filosofisch tractaat zal voor een andere keer zijn. Dit "interessant" bericht zat een paar dagen geleden in mijn meeldoos:

"Kelly Wall has just expressed interest in you. Click here to respond and see who else is interested in you.

TIP
* To see your mutual matches so far, go to Spar! k, choose "Results", and follow the instructions.
* Spark reveals only mutual matches - to find out who would like to date you, you have to review all of your potential dates in Spark


---
This email was sent by Spark.
To disable emails or to remove this application, go to http://www.facebook.com/editapps.php?app_id=6280837251."

GentBlogt viert feest - part two

Dan nu het beloofde tweede deel van mijn verslagje van GentBlogt viert feest.
Er staat natuurlijk al heel wat op hun eigen website. Ook foto's en warempel: ik sta er ook op en nog redelijk goed gelukt ook. Bedankt fotograaf van dienst (Michel)!

Verder valt er niet meer zo heel veel te vertellen, behalve dan dat ik me reusachtig geamuseerd heb. Dat ik zelfs een beetje gedanst heb (keigoeie muziek, DJ!). Dat er heel veel volk was. Dat het met Els toch nog goed gekomen is en ik me zelfs wat in haar nabijheid mogen koesteren heb. Dat de frietjes een uitstekend idee was. Dat ik volgend jaar terugkom.

De sfeer was heel anders dan de eerste editie waar ik was (zie een verslagje eerder op deze blog, in februari 2006). Toen was de politiek nogal nadrukkelijk aanwezig. Nu waren er ook politici (o.a. gespot: Aline Maes, Tanguy Veys en Jan De Moor, al heb ik deze twee laatste niet zelf gezien, en natuurlijk ook de bloggende politici als Lien, Els en Frank), maar ze traden minder op de voorgrond.

Ik heb een praatje geslaan met enkele bloggers die ik geregeld lees. Peter Dedecker hebben ze mij moeten aanwijzen of ik had hem niet herkend. Idem voor Joke, die ik via 'het lief' kunnen localiseren heb.

Bleek dat de meesten mijn eigen naam niet kenden (behalve zij waarmee ik veel contact heb), maar mijn blog pseudoniem deed bij de meesten toch een belltje rinkelen. Ik stel met tevredenheid vast dat ik dus toch een zekere merkbekendheid heb als Gentse Zwijger. Meneerke Willem van Oranje uit Gent, haha.

Verder was daar veel jong volk, enkele collega's van het werk zelfs, Anneleen, Stefaan, mensen die ik ken uit het uitgaansmilieu, Freej en zijn lief, Frederik, ...

Niet gezien: Jeronimo (bleek ziek), of niet opgemerkt (Huug, Tikenei)

Gisteravond alweer een fuif: een Valentijnsbal georganiseerd door Spirit Melle. Ik was met enkele getrouwde stellen. We hebben ons teruggetrokken in de tapasbar. Er was dus niet veel Valentijn aan. Maar ik had het mijne al gehad :-)

Virtual become reality: 3 jaar GentBlogt

Net wakker. Terwijl de alcoholdampen langzaam optrekken zal ik proberen enkele impressies van het feest 3 jaar GentBlogt waar ik gisterennacht heentrok neer te schrijven.

In de namiddag en vooravond was er in Gent ook al iets te doen van het werk. Chic geval met receptie en walking dinner. Ik spoedde me op tijd naar huis, douchte en probeerde er wat presentabel uit te zien.

Dan begaf ik me naar Au Bain, een fantastische en trendy fuifruimte (kan je zoiets nog een zaal noemen?) op de eerste verdieping in de Van Eyck, met uitzicht op het zwembad.

De fuif was al in full swing als ik toekwam, want het liep al tegen elven. Met wie ik in elk geval wou kennismaken was Els. Ik wist dat ze aan de kassa zat, bij de bonnetjes, kende haar vanop foto, al op AVS gezien, dus geen probleem. Al zag ze er toch iets anders uit. Ik had me nooit gerealiseerd dat ze echt blond is. Dat heb je met die donkere profielfoto's op Facebook. Haar stem klonk ook anders: veel zachter en jeugdiger. Niets van dat gezaghebbende, mevrouw de advocate, madam GentBlogt.

Ik wou haar begroeten, maar ze liep (van me?) weg! Ik kreeg haar ook nadien maar niet te pakken. Hoewel ze mijn profielfoto op Facebook kent en ik daar ook nog op lijk, moest ik haar uiteindelijk vastgrijpen en mezelf voorstellen. Tot zover het ontvangstcomité!

Mensen herkennen van een foto op een blog of (vooral) een facebook profielfoto bleek de hele avond niet altijd evident. Bij sommigen lukte dat goed, bijvoorbeeld Michel Vuylsteke en Bruno Bollaert, met wie ik ook een praatje sloeg, met anderen minder of niet.

De rest is voor een volgende post. Ik kan hier de zaterdag geen uren voor mijn pc zitten. Ik ben trouwens geen veelschrijver en heb daar tijd voor nodig. Ook om mijn gedachten te ordenen, te wikken en te wegen.

Wordt vervolgd, beloofd!

Si tu reviens j'annule tout

Soms zijn er echt wel mensen met spitsvondige ideeën, die op de actualiteit inspelen. Ik ben op Facebook lid geworden van volgende recente groep: Si tu reviens, j'annule tout! Zeer passend op deze vooravond van Valentijn.

Natuurlijk is dit een verwijzing naar recente berichten over de huwelijksperikelen van de Franse president Sarkozy. De groepsnaam is de tekst van een sms'je dat hij naar zijn ex Cécilia zou gestuurd hebben voor zijn huwelijk met Carla Bruni.

De beschrijving van de groep is als volgt:

C'est LE groupe de la dernière chance! Si vous regrettez de vous êtes comporté comme un goujat avec votre ex et que vous réalisez enfin que vous avez perdu l'homme ou la femme de votre vie, ce groupe est le votre à vous d'envoyer une invitation à rejoindre ce groupe aux personnes concernées...(attention ça ne marche pas à tous les coups..) Good luck

Members
This group has xxx members

Officers:
Cécilia Sarkozy (no network)
presidente

Group Type
This is an open group. Anyone can join and invite others to join.
Admins
Esther ESther (France) (creator)

Geen raakpunt met mijn eigen privésituatie, maar ik vond het wel een grappig idee om van deze groep deel uit te maken, just for fun.

Ik ben ook lid van de knotsgekke groep I flip my pillow over to get to the cold side.

Until I find you

Al enkele keren op de radio gehoord, vanmiddag nog in akoestische (ik zou zelfs zeggen 'unplugged') versie: Until I find you van nieuw Vlaams talent Tim Van Hamel.

De Vlaamse muziekscene boomt nog steeds! Ik hoor dit graag. Die sound! Die hese stem! Ik word niet door mannen aangetrokken, laat dit duidelijk zijn, maar ik vind die stem bijzonder sensueel! Moest ik een vrouw zijn, ik zou het wel weten!

Het heeft wat van Deus, wat van (hoe heet die Engelse groep van o.m. Stairway to Heaven uit de seventies alweer?)

Oude foto (stokje)

Georgina heeft me een stokje gestuurd met als thema "oude foto", als ik dat goed begrepen heb (dit is voor mij het eerste stokje ooit, dus weet ik niet of ik dat goed doe).
Deze foto toont mijn zusje en mij een 40-tal jaar geleden. Goed zo?
Bedankt, Georgina!

Was ik niet lief, destijds? :-)

Ik stuur deze oude foto naar mijn blog en verder naar
Eilandman (een mysterieuze zielsverwant, die ik verder niet ken, behalve een klein beetje van ver van het net en dat hij van Gent is en hetzelfde gestudeerd heeft als ik), Cajiente (een mooi en sympathiek meisje dat ik verder ook van geen haar ken, behalve een klein beetje van haar blog) en Frank Bombeke (een politieke verwant die ik wel ken en waarmee ik dikwijls clash, maar die me toch telkens weer op de hoogte brengt van wat er op de wereld verkeerd loopt, vandaar deze sympathiebetuiging!)

Naschrift: er is gisteravond (tja, vrijdagavond!) het een en ander misgelopen met het inscannen van die oude foto en met het doorgeven van het stokje. Ik kreeg de foto niet in jpeg-formaat. Bij deze is alles rechtgezet.

Google vertaaldienst

Leuk! Net gezien hoe Google mijn voorlaatste post Blogger Blues vertaalt in het Engels!
'iemand' houdt me daar blijkbaar in de gaten over de Grote Plas! De vertaling volgt telkens na het origineel:

I hope the title of previous post not too many strange people attracts :-) I actually referred to a form of exhibitionism. Maar aangezien Travestie Compleet de titel van een liedje van Boudewijn De Groot is en ik dat wel leuk klinken vond.... But as cross-dressing Complete the title of a song from Boudewijn De Groot, and I thought that's nice sound ....

Ondertussen zijn de eerste googelaars met snode bedoelingen hier al gearriveerd. Meanwhile, the first googelaars with snode intentions has already arrived. Merkwaardig hoe goed die Blogger - blog scoort in Google . Odd how well that Blogger - blog scored in Google.

Vandaag Super Tuesday in de Verenigde Staten. Today Super Tuesday in the United States. Ik wacht met spanning af wie het zal halen, vooral bij de democraten. I am waiting with bated breath to whom it will get, especially with the Democrats.

Voor de rest zit het me de laatste tijd echt niet mee. For the rest about me the last time really not. Vorig weekend heb ik voor de zoveelste keer op mijn leesbril getrapt. Last weekend I voted for the umpteenth time in my leesbril graduated. Straks weer naar de opticien. Soon back to the optician. Dan naar het ziekenhuis. Then to the hospital.

Het is nu al vijf weken dat mijn moeder in Gent in het ziekenhuis ligt. It is now five weeks that my mother in Ghent in the hospital. Het begint hier weer een echte vrijgezellenbedoening te worden. It starts again a real vrijgezellenbedoening be. Ik zou me moeten herpakken... I would have to herpakken ...

Binnenkort weer in de tuin aan de slag. Soon back in the garden to get started. En opnieuw gaan fietsen. And returning to cycling. Wat vaker van achter die pc vandaan... What often come from behind this PC ...

Geplaatst door De Gentse Zwijger op 11:59 AM 0 reacties Links naar dit bericht Published by The Ghent Zwijger at 11:59 AM 0 comments Links to this message

Labels: buitenland , internet Tags: abroad, Internet

Blijkbaar staat die vertaalfunctie in Google toch nog niet helemaal op punt!
Ik dacht dat ze ondertussen al beter was.
Maar, allez!
Het is toch begrijpelijk - it makes perfect sense!

Het wordt tijd dat ik eens Spaans leer!

Ik kende deze video van Shakira niet (vergeef me mijn onwetendheid). Hij heeft wel een hoog Wow!-gehalte. Ik vind Shakira veel beter in het Spaans dan in het Engels. Haar bekendste nummer Wherever, whenever vind ik er een beetje over, een beetje te veel geshake, maar dit...
Mijn beste Shakira, bij deze krijg je een plaatsje in mijn persoonlijke, hypermoderne feminatheek! En wel op de eerste rij!
Zodanig dat als ik nog eens naar mijn eigen blog surf, er ten minste wat te zien is!

Artist Site

More Videos

Blogger blues

Ik hoop dat de titel van vorige post niet te veel raar volk aantrekt :-) Ik bedoelde eigenlijk meer een vorm van exhibitionisme. Maar aangezien Travestie Compleet de titel van een liedje van Boudewijn De Groot is en ik dat wel leuk klinken vond....

Ondertussen zijn de eerste googelaars met snode bedoelingen hier al gearriveerd. Merkwaardig hoe goed die Blogger- blog scoort in Google.

Vandaag Super Tuesday in de Verenigde Staten. Ik wacht met spanning af wie het zal halen, vooral bij de democraten.

Voor de rest zit het me de laatste tijd echt niet mee. Vorig weekend heb ik voor de zoveelste keer op mijn leesbril getrapt. Straks weer naar de opticien. Dan naar het ziekenhuis.

Het is nu al vijf weken dat mijn moeder in Gent in het ziekenhuis ligt. Het begint hier weer een echte vrijgezellenbedoening te worden. Ik zou me moeten herpakken...

Binnenkort weer in de tuin aan de slag. En opnieuw gaan fietsen. Wat vaker van achter die pc vandaan...

Confessies

Flirt-conversatie: "You look like a boy!"
Ik weet niet of ik daar tevreden of mistevreden mee moet zijn. Compliment of geen compliment.
Ergens weet ik dat ze gelijk heeft.
(misschien wordt deze blog een beetje persoonlijk. Een blog die naam waardig kan dat niet meer vermijden. Tenzij een loutere themablog, bvb een zuiver politieke blog of een fiets- of loopblog. En dat is mijn ambitie niet. Enige "uitstorting van persoonlijke gevoelens" zit in het systeem "blog" ingebakken. Anders is het er geen!).

Ook al is die foto een drietal jaren oud: ik ben in feite geen haar veranderd! Met mijn 48 zie ik inderdaad nog behoorlijk jongensachtig uit, ook al ben ik in snel tempo grijs aan het worden.

Voor een keer een Duitse flirtster, ook al behoort ze tot het netwerk van Vancouver (Canada).
Zei dat ze er als kind altijd van droomde naar Vancouver Island te emigreren. Heeft dat dan ook virtueel gedaan. De meeste van die 'flirtsters' behoren tot de Angelsaksische wereld en dus (behalve Engeland), ver van huis: Canada, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Australië, Taiwan, Singapore, dat zijn zo de gewone origines.

Blijkt dat er op het internet nogal wat vrouwen van mijn leeftijd - meestal gescheiden en met een of meer kinderen - op zoek zijn naar wat warmte. jongensachtig of niet, ik ben blij dat ik blijkbaar toch nog sommige vrouwen aanspreek. Ik heb hier al complimenten gekregen die je, als man, in het echte leven nooit zal krijgen.

Ik moet toegeven dat ikzelf ook heel recent de cyberseks ontdekt heb. Honi soit qui mal y pense!
Voor het overige ben ik op mijn hoede voor de mails die ik van Facebook ontvang. Kreeg er vanavond een, zogenaamd met mensen die op een afspraak uit zijn, waarvan ik zeker weet dat er sommige net getrouwd zijn, met kleine kinderen thuiszitten of in een relatie. Of geen blind date willen. Ik heb al de e-mails van sommige 'vervelende' dating applicaties geblokkeerd.
Mensen dichter bij elkaar brengen is een nobel doel. Je mag echter niet overdrijven!

Naschrift: ik heb de titel van dit bericht maar veranderd, omdat hij niet accuraat was en teveel hits in Google aantrok.

Wouter

Beetje reclame maken voor mijn kleine broertje mag! Ik zou het wellicht beter podcasten, maar dat beheers ik nog niet. Kan iemand me vertellen hoe je dat doet?

Ik heb het programma met Bert Anciaux gezien, of toch stukken ervan. Hij kwam er nog goed uit, geloof ik! Bert is niet te onderschatten! Zijn communicatieve vaardigheden zijn uitstekend. Of hij heeft een goede manager.

Ik heb op De Standaard Online de test ivm de Amerikaanse preidentsverkiezingen afgelegd. Eigenaardig: hier krijg ik 88% Hillary en maar 80% Obama, itt een Amerikaanse test (zie enkele eerdere posts). Het zou De Standaard niet zijn!

Kathleen

Vreemd hoe stil het de vrijdag telkens is in de blogosfeer, of toch bij mij.
Zou dat komen omdat veel mensen niet meer werken de vrijdag? Of al naar het weekend uitkijken?

Vanavond om kwart voor elf Bert Anciaux op Canvas. Het schijnt dat hij recent niet veel meer in de media geweest is :-) Op de rooster gelegd door o.a. Kathleen Cools. Iedereen weet ondertussen dat die lastige vragen kan stellen. Wat een bitch soms, om een populair woord te gebruiken. Ik vraag me dikwijls af hoe die politici daar zo rustig bij kunnen blijven. Hoewel Yves Leterme het onlangs eens zichtbaar moeilijk gehad heeft om zijn kalmte te bewaren.

Ik ga de uitzending proberen bekijken. Ik ben benieuwd.